TEMPORADA 1
7G06 Ron Taylor (Bleeding Gums Murphy)
La leyenda del Jazz que se convierte en el héroe de Lisa.
7G09 Albert Brooks (Cowboy Bob)
El encargado de la venta de caravanas.
7G11 Albert Brooks (Jacques)
El profesor de bolos que casi conquista el corazón de Marge.
7G10 Sam McMurray (Gulliver Dark)
Cantante en el Offramp Inn.
7G01 June Foray (recepcionista del servicio de babysiters)
Identifica el apellido Simpson como peligroso para sus canguros.
7G01 Penny Marshall (Ms. Botz)
La estricta canguro que resulta ser una peligrosa delincuente.
La leyenda del Jazz que se convierte en el héroe de Lisa.
7G09 Albert Brooks (Cowboy Bob)
El encargado de la venta de caravanas.
7G11 Albert Brooks (Jacques)
El profesor de bolos que casi conquista el corazón de Marge.
7G10 Sam McMurray (Gulliver Dark)
Cantante en el Offramp Inn.
7G01 June Foray (recepcionista del servicio de babysiters)
Identifica el apellido Simpson como peligroso para sus canguros.
7G01 Penny Marshall (Ms. Botz)
La estricta canguro que resulta ser una peligrosa delincuente.
TEMPORADA 2
7F02 Harvey Fierstein (Karl)
El secretario perfecto que protege a Homer.
7F04 James Earl Jones (El hombre de la mudanza, Serak el cocinero, Narrador)
La voz de Jones se usa en las tres partes: como hombre de la mudanza en “La casa de la pesadilla”, como el cocinero alienígena en “Los condenados están hambrientos” y como el narrador de “El cuervo”.
7F05 Tony Bennett
Aparece brevemente cantando la canción de “Capital City”.
7F05 Tom Poston (Pelmazote, la mascota de Ciudad Capital)
La mejor mascota de la historia.
7F07 Greg Berg (Vagabundos)
Bart conoce a estos dos vagabundos en su escapada por los suburbios de Springfield.
7F11 George Takei (Akira, el camarero)
7F11 Joey Miyashima (El Maestro)
7F11 Diane Tanaka (Azafata del restaurante)
Trabajadores del restaurante Sumo Feliz.
7F11 Larry King
Narra la Biblia en cinta.
7F12 Jon Lovitz (Artie Ziff)
El intelectual compañero de Marge en el baile de graduación.
7F16 Danny DeVito (Herb Powell)
El hermanastro bastardo de Homer, desconocido hasta este momento.
7F14 Tracey Ullman (Emily Winthrop)
Monitora de la escuela canina a la que acude el perro de los Simpson para convertirse en un buen chucho.
7F17 Audrey Meadows (Bea Simmons)
La novia del abuelo Simpson, que muere y le deja su fortuna.
7F18 Jon Lovitz (Profesor Lombarbo)
El profesor de pintura de Marge.
7F18 Ringo Starr
Envió una carta a Marge diciéndole lo mucho que le gustaba su retrato.
7F19 Dustin Hoffman (bajo el seudónimo de Sam Etic) (Sr. Bergstrom)
El profesor sustituto del que Lisa se enamora.
7F21 Chloris Leachman (Sra. Glick)
La vieja mujer para la que trabaja Bart.
7F21 Daniel Stern (Narrador)
La voz de los pensamientos de Bart al estilo de Kevin Arnold en “Aquellos maravillosos años”.
El secretario perfecto que protege a Homer.
7F04 James Earl Jones (El hombre de la mudanza, Serak el cocinero, Narrador)
La voz de Jones se usa en las tres partes: como hombre de la mudanza en “La casa de la pesadilla”, como el cocinero alienígena en “Los condenados están hambrientos” y como el narrador de “El cuervo”.
7F05 Tony Bennett
Aparece brevemente cantando la canción de “Capital City”.
7F05 Tom Poston (Pelmazote, la mascota de Ciudad Capital)
La mejor mascota de la historia.
7F07 Greg Berg (Vagabundos)
Bart conoce a estos dos vagabundos en su escapada por los suburbios de Springfield.
7F11 George Takei (Akira, el camarero)
7F11 Joey Miyashima (El Maestro)
7F11 Diane Tanaka (Azafata del restaurante)
Trabajadores del restaurante Sumo Feliz.
7F11 Larry King
Narra la Biblia en cinta.
7F12 Jon Lovitz (Artie Ziff)
El intelectual compañero de Marge en el baile de graduación.
7F16 Danny DeVito (Herb Powell)
El hermanastro bastardo de Homer, desconocido hasta este momento.
7F14 Tracey Ullman (Emily Winthrop)
Monitora de la escuela canina a la que acude el perro de los Simpson para convertirse en un buen chucho.
7F17 Audrey Meadows (Bea Simmons)
La novia del abuelo Simpson, que muere y le deja su fortuna.
7F18 Jon Lovitz (Profesor Lombarbo)
El profesor de pintura de Marge.
7F18 Ringo Starr
Envió una carta a Marge diciéndole lo mucho que le gustaba su retrato.
7F19 Dustin Hoffman (bajo el seudónimo de Sam Etic) (Sr. Bergstrom)
El profesor sustituto del que Lisa se enamora.
7F21 Chloris Leachman (Sra. Glick)
La vieja mujer para la que trabaja Bart.
7F21 Daniel Stern (Narrador)
La voz de los pensamientos de Bart al estilo de Kevin Arnold en “Aquellos maravillosos años”.
TEMPORADA 9
4F23 Martin Sheen (Sargento Seymour Skinner)
El “verdadero” Skinner.
3G02 Fyvush Finkel (Él mismo intrpretando a Krusty)
En un telefilm sobre la vida de Krusty.
5F03 Joe Namath
Aconseja futbolísticamente a Bart.
5F03 Roy Firestone
Presenta el programa “Vómito deportivo” en la radio.
5F03 Mike Judge (Hank Hill)
Personaje de la serie “King of the Hill”.
5F04 Jan Hooks (Manjula)
La mujer de Apu.
5F04 Andrea Martin (La madre de Apu)
Llega a Springfield para asistir a la boda de su hijo con Manjula.
5F05 Stephen Jay Gould
Examina al ángel.
5F07 Alex Trebek
Presenta “Jeopardy!” como en la vida real y le dice a Marge que les debe dinero.
5F08 Jim Varney (Cooter)
El feriante que se queda con la casa de los Simpson.
5F11 Jack Ong (Pescador chino)
Pesca a Otto.
5F11 James Earl Jones (Narrador)
Explica cómo los niños volvieron a la civilización tras ser rescatados por… Moe, por ejemplo.
5F10 Bruce Baum
5F10 Janeane Garafolo
5F10 Bobcat Goldthwait
5F10 Steven Wright
Humoristas.
5F10 Jay Leno
Ayuda a Krusty a actualizar su humor.
5F10 Hank Williams, Jr
Canta la canción del Canyonero al final del episodio.
5F12 Helen Hunt (Renee)
La costosa novia de Moe.
3G04 Bob Denver
Actúa en la gira de la reserva naval.
3G04 Rod Steiger (Capitán Tenille)
Capitanea el submarino nuclear de Homer.
5F14 Paul Winfield (Lucious Sweet)
El manager de Tatum aparece brevemente, presuntamente involucrado en problemas fiscales.
5F09 U2
(Bono, The Edge, Adam Clayton, Larry Mullen)
“Apoyan” a Homer en su campaña.
5F09 Steve Martin (Ray Patterson)
El anterior concejal de sanidad.
5F16 Brendan Fraser (Brad)
5F16 Steven Weber (Neil)
Representantes de las barritas energéticas.
5F20 Lisa Kudrow (Alexis)
La nueva chica de la escuela que se cree más mayor de lo que es.
El “verdadero” Skinner.
3G02 Fyvush Finkel (Él mismo intrpretando a Krusty)
En un telefilm sobre la vida de Krusty.
5F03 Joe Namath
Aconseja futbolísticamente a Bart.
5F03 Roy Firestone
Presenta el programa “Vómito deportivo” en la radio.
5F03 Mike Judge (Hank Hill)
Personaje de la serie “King of the Hill”.
5F04 Jan Hooks (Manjula)
La mujer de Apu.
5F04 Andrea Martin (La madre de Apu)
Llega a Springfield para asistir a la boda de su hijo con Manjula.
5F05 Stephen Jay Gould
Examina al ángel.
5F07 Alex Trebek
Presenta “Jeopardy!” como en la vida real y le dice a Marge que les debe dinero.
5F08 Jim Varney (Cooter)
El feriante que se queda con la casa de los Simpson.
5F11 Jack Ong (Pescador chino)
Pesca a Otto.
5F11 James Earl Jones (Narrador)
Explica cómo los niños volvieron a la civilización tras ser rescatados por… Moe, por ejemplo.
5F10 Bruce Baum
5F10 Janeane Garafolo
5F10 Bobcat Goldthwait
5F10 Steven Wright
Humoristas.
5F10 Jay Leno
Ayuda a Krusty a actualizar su humor.
5F10 Hank Williams, Jr
Canta la canción del Canyonero al final del episodio.
5F12 Helen Hunt (Renee)
La costosa novia de Moe.
3G04 Bob Denver
Actúa en la gira de la reserva naval.
3G04 Rod Steiger (Capitán Tenille)
Capitanea el submarino nuclear de Homer.
5F14 Paul Winfield (Lucious Sweet)
El manager de Tatum aparece brevemente, presuntamente involucrado en problemas fiscales.
5F09 U2
(Bono, The Edge, Adam Clayton, Larry Mullen)
“Apoyan” a Homer en su campaña.
5F09 Steve Martin (Ray Patterson)
El anterior concejal de sanidad.
5F16 Brendan Fraser (Brad)
5F16 Steven Weber (Neil)
Representantes de las barritas energéticas.
5F20 Lisa Kudrow (Alexis)
La nueva chica de la escuela que se cree más mayor de lo que es.
TEMPORADA 10
5F21 William Daniels (KITT)
El cerebro del coche fantástico que aparece para animar a Homer.
AABF01 Robert Englund (Freddy Kruger)
Habla en la escena del sofá.
AABF01 Ed McMahon
Presenta la ejecución de Snake.
AABF01 Regis Philbin & Kathie Lee Gifford
Bart y Lisa caen en su guiso.
AABF01 Jerry Springer
Homer, Marge, Maggie y Kang aparecen en su programa.
5F19 Kim Basinger
5F19 Alec Baldwin
5F19 Ron Howard
Aprovechan Springfield para relajarse hasta que conocen a Homer.
5F19 Brian Grazer
Dirige el estudio al que Ron Howard vende la película.
AABF02 Martin Mull (Seth)
AABF02 George Carlin (Munchie)
Los amigos hippies de Homer.
AABF05 Mark Hamill
Aparece en la convención de ciencia-ficción y es protegido por Homer del ataque de los empollones; más tarde actúa en un musical.
AABF05 Dick Tutfield (Voz del robot)
En la convención de ciencia-ficción retoma su papel de la serie “Perdidos en el espacio”.
AABF06 The Moody Blues
(Ray Thomas, Graeme Edge, Justin Hayward, John Lodge)
Acorralan a Homer y a Ned en el casino.
AABF07 Cyndi Lauper
Canta el himno americano.
AABF08 Fred Willard (Wally Krogen)
El agente de viajes que los lleva a la Super Bowl.
AABF08 Rosey Grier
Lleva la capilla.
AABF08 Troy Aikman
Dibuja caricaturas.
AABF08 Dan Marino
Lanza pases en los aledaños del estadio.
AABF08 Pat Summerall
AABF08 John Madden
Presentan la Super Bowl y hacen el comentario final.
AABF08 Dolly Parton
Libera a Homer y los demás del calabozo.
AABF08 Rupert Murdoch
Homer y compañía llegan a su palco privado.
AABF09 Ed Begley, Jr.
Difiende la energía solar y se encadena a un árbol.
AABF11 Jan Hooks (Manjula)
Tiene problemas matrimoniales con Apu.
AABF11 Elton John
Canta para Manjula.
AABF15 Isabella Rossellini (Astrid Weller)
AABF15 Jasper Johns
Compañera artista de Homer; roba bombillas.
AABF16 Jack LaLane
Intenta salvar a los ancianos de Springfield.
AABF17 Michael McKean (Jerry Rude)
El faltón que entrevista a Burns.
AABF18 Stephen Hawking
Salva a Lisa de las iras del pueblo.
AABF20 George Takei (Presentador del concurso)
Hace que la familia supere pruebas inhumanas para poder volver a casa.
El cerebro del coche fantástico que aparece para animar a Homer.
AABF01 Robert Englund (Freddy Kruger)
Habla en la escena del sofá.
AABF01 Ed McMahon
Presenta la ejecución de Snake.
AABF01 Regis Philbin & Kathie Lee Gifford
Bart y Lisa caen en su guiso.
AABF01 Jerry Springer
Homer, Marge, Maggie y Kang aparecen en su programa.
5F19 Kim Basinger
5F19 Alec Baldwin
5F19 Ron Howard
Aprovechan Springfield para relajarse hasta que conocen a Homer.
5F19 Brian Grazer
Dirige el estudio al que Ron Howard vende la película.
AABF02 Martin Mull (Seth)
AABF02 George Carlin (Munchie)
Los amigos hippies de Homer.
AABF05 Mark Hamill
Aparece en la convención de ciencia-ficción y es protegido por Homer del ataque de los empollones; más tarde actúa en un musical.
AABF05 Dick Tutfield (Voz del robot)
En la convención de ciencia-ficción retoma su papel de la serie “Perdidos en el espacio”.
AABF06 The Moody Blues
(Ray Thomas, Graeme Edge, Justin Hayward, John Lodge)
Acorralan a Homer y a Ned en el casino.
AABF07 Cyndi Lauper
Canta el himno americano.
AABF08 Fred Willard (Wally Krogen)
El agente de viajes que los lleva a la Super Bowl.
AABF08 Rosey Grier
Lleva la capilla.
AABF08 Troy Aikman
Dibuja caricaturas.
AABF08 Dan Marino
Lanza pases en los aledaños del estadio.
AABF08 Pat Summerall
AABF08 John Madden
Presentan la Super Bowl y hacen el comentario final.
AABF08 Dolly Parton
Libera a Homer y los demás del calabozo.
AABF08 Rupert Murdoch
Homer y compañía llegan a su palco privado.
AABF09 Ed Begley, Jr.
Difiende la energía solar y se encadena a un árbol.
AABF11 Jan Hooks (Manjula)
Tiene problemas matrimoniales con Apu.
AABF11 Elton John
Canta para Manjula.
AABF15 Isabella Rossellini (Astrid Weller)
AABF15 Jasper Johns
Compañera artista de Homer; roba bombillas.
AABF16 Jack LaLane
Intenta salvar a los ancianos de Springfield.
AABF17 Michael McKean (Jerry Rude)
El faltón que entrevista a Burns.
AABF18 Stephen Hawking
Salva a Lisa de las iras del pueblo.
AABF20 George Takei (Presentador del concurso)
Hace que la familia supere pruebas inhumanas para poder volver a casa.
INVITADOS HABITUALES
Kelsey Grammer (Actor Secundario Bob)
Le tendió una trampa a Krusty, se casó con Selma y después intentó asesinarla, quiso matar a Bart, ganó las elecciones y fue alcalde, intentó acabar con la televisión, más tarde se volvió honrado aunque volvió a la cárcel y finalmente hipnotizó a Bart para que asesinara a Krusty.
Joe Mantegna (Fat Tony o Tony el Gordo)
Introdujo a Bart en el mundo de la mafia, persiguió a Krusty/Homer, le proporcionó documentación falsa a Apu, ayudó a que el negocio de Marge con las galletitas saladas prosperara, hizo contrabando de alcohol y quiso dar una lección a Quimby.
Phil Hartman (Troy McClure, Lionel Hutz y otros personajes)
Troy McClure es el actor en horas bajas que aparece en multitud de documentales y películas de serie B; Lionel Hutz es el abogado fracasado que suele defender a los Simpson. Ambos personajes han dejado de aparecer en la serie debido a la muerte de Phil Hartman, que también prestó su voz a otros personajes secundarios aparte de estos dos.
Alex Rocco (Roger Meyers Jr.)
Presidente de Rasca y Pica Internacional e hijo del creador de la serie de dibujos favorita de Springfield.
Le tendió una trampa a Krusty, se casó con Selma y después intentó asesinarla, quiso matar a Bart, ganó las elecciones y fue alcalde, intentó acabar con la televisión, más tarde se volvió honrado aunque volvió a la cárcel y finalmente hipnotizó a Bart para que asesinara a Krusty.
Joe Mantegna (Fat Tony o Tony el Gordo)
Introdujo a Bart en el mundo de la mafia, persiguió a Krusty/Homer, le proporcionó documentación falsa a Apu, ayudó a que el negocio de Marge con las galletitas saladas prosperara, hizo contrabando de alcohol y quiso dar una lección a Quimby.
Phil Hartman (Troy McClure, Lionel Hutz y otros personajes)
Troy McClure es el actor en horas bajas que aparece en multitud de documentales y películas de serie B; Lionel Hutz es el abogado fracasado que suele defender a los Simpson. Ambos personajes han dejado de aparecer en la serie debido a la muerte de Phil Hartman, que también prestó su voz a otros personajes secundarios aparte de estos dos.
Alex Rocco (Roger Meyers Jr.)
Presidente de Rasca y Pica Internacional e hijo del creador de la serie de dibujos favorita de Springfield.
No hay comentarios:
Publicar un comentario